sobota, 22 grudnia 2012

First weekend

Hola! Chcialabym dzisiaj przedstawic Wam wiecej informacji o moim pobycie tutaj. Tak jak pisalam wczesniej podjelam wyjazd na zasadach au pair. Mieszkam w dosc duzej dzielnicy Madrytu, Alcobendas z Maria z dwoma corkami - 6 letnia Jimena i 10 letnia Natalia. Mamy tutaj 5 pokoji, 2 lazienki, ogrodek, basen i wielki podziemny garaz! Jak dla mnie wiecej nie trzeba. Dziewczynki sa bardzo grzeczne, jednak bardzo sie roznia. Jimena to maly uparty diabelek i czesto z byle jakiego powodu wpada w histerie i placz :) Z kolei Natalia jest bardziej spokojna, powazna i wrazliwa i bardzo duzo zadaje pytan. Od razu polubilam je obydwie tak jak i one mnie. Jutro rano minie rowny tydzien odkad tu jestem, a dzis zaczal sie pierwszy weekend dla mnie, co oznacza, ze moge robic co tylko zechce. Bylam dzis na spacerze, porobilam zdjecia okolicy i pozwiedzalam hiszpanski Auchan (Alcampo). Potem mam zamiar przjesc sie poznym wieczoren na kolejny spacer i zobaczyc co oferuje tutaj Mcdonald :D Sprobowalam rowniez znanego hiszpanskiego przysmaku Churros z czekolada! Oto kilka zdjec z ostatniego tygodnia, enjoy!

---------------

Hola! I would like to introduce you more information about my staying here. As I was writing earlier I decided to come to Spain like au pair. I live in the quite big village of Madrid, Alcobendas with Maria with two daughters - 6 years old Jimena and 10 years old Natalia. We have 5 rooms, 2 bathrooms, garden, swimming pool and the underground garage here! For me its enough. The girls are very nice, but they are different. Jimena is a little stubborn devil and she often hysterical and crying for no important reason :) Natalia is more calm, serious and sensitive and she asks very much questions. I like both of them already as they like me too. Tomorrow morning will pass one week since I am here and today have begun the first weekend for me whats means that I can do whatever I want. I was on the walking, took a couple photos of village and I was visiting spanish Auchan (Alcampo). Im going to go on the another walking at late afternoon and to see what Mcdonalds offerts here :D I tried also famous spanish sweet dainty, Churros with chocolate! And here you have a couple photos from the last week, enjoy!






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.